| Ca dao |
Phân loại |
Tỉnh |
Số lần xem |
Xa đường mượn áo mà đi.
Xin cho tốt quẻ quản chí ta đường
Trồng hường bẻ lá che hường,
Thương em chẳng quản nỗi đường xa xôi.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, |
7963 |
Xăm xăm trong Thủ đi ra
Áo đen nút bạc xinh đà quá xinh
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bình Dương |
6368 |
Vì chàng thiếp bị đòn oan,
Không tin giở áo ra xem dấu lằn.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang |
1205 |
Tui đòi cặp áo đôi hồng
Hai họ đừng hòng đưa tiễn qua sông.
Con không cha mẹ nào răn
Ngẫm như trái bưởi ai lăn nó tròn.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bạc Liêu |
6390 |
Trai nào bảnh bằng trai Nhơn Ái,
Đầu thì hớt chải tóc tém bảy ba,
Mặc pijama khăn bàn choàng cổ
Thấy em gái Ba Xuyên ngồ ngộ
Muốn cùng ai thổ lộ đôi lời,
Cấy cày cực lắm em ơi,
Hãy theo anh về vườn ăn trái cuộc đời ấm no.
(Gái Ba Xuyên tuy quê mùa dân dã,
Tóc dài bỏ xõa áo vải bà ba,
Nắng táp mưa sa mà mịn da dài tóc,
Không đẹp bằng ai nhưng vừa vóc,
Tuy quê quýt nhưng không thích trai vườn,
Trai mà dở dở ương ương,
Ngồi không hái trái hết đường tương lai.)
|
Trang Phục
|
Miền Nam, |
10232 |
Trách ai làm cho áo nọ rẽ bâu
Chồng Nam, vợ Bắc thảm sầu cho anh.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
4728 |
Trồng tre thì chớ bẻ măng,
Để cho măng lớn kết bè đưa dâu.
- Đưa dâu thì đưa bằng ghe,
Chớ đưa bằng bè ướt áo dâu đi.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Lục Tỉnh |
1011 |
Trồng tre không dám ăn măng
Để cho măng lớn kết bè đưa dâu
Đưa dâu thì đưa bằng ghe
Đừng đưa bằng bè ướt áo cô dâu.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bạc Liêu |
3340 |
Trồng tre chẳng dám ăn măng,
Để cho măng lớn kết bè đưa dâu,
Đưa dâu thì đưa bằng ghe,
Đừng đưa bằng bè rách áo cô dâu !
|
Trang Phục
|
Miền Nam, An Giang |
5086 |
Trồng tre chẳng dám ăn măng
Để cho tre lớn, kết bè đưa dâu
Đưa dâu thì đưa bằng ghe
Đừng đưa bằng bè, ướt áo cô dâu.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
586 |
Trầu lên nửa nọc trầu vàng (5)
Thương cô áo chẹt vá quàng nửa lưng
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang |
5834 |
Trầu lên nửa nọc trầu vàng
Thương cô áo chẹt, vá quàng nửa lưng.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, An Giang |
9366 |
Trời mưa ướt áo em rồi,
Kiếm nơi có lửa lần hồi mà hơ.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, |
3567 |
Trời mưa ướt áo em rồi (5)
Kiếm nơi có lửa lần hồi vô hơ
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
6067 |
Tiếng đồn cha mẹ anh giàu
Sao anh ăn mặc như tàu chuối le
|
Trang Phục
|
Miền Trung, Miền Nam, Tiền Giang |
5389 |
Thôi thôi buông áo em ra
Để em đi bán kẻo hoa em tàn
- Hoa tàn vì bởi mẹ cha
Khi búp không bán để tàn ai mua
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
3606 |
Thôi thôi buông áo em ra (5)
Đẻ em đi bán kẻo hoa em tàn
- Hoa tàn mặc kệ hoa tàn
Mấy thuở gặp nàng mà buông áo nàng ra
Sóng xao mặc sóng dưới thoàn (thuyền)
Thác đà dạ thác, buông nàng anh không buông.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, An Giang |
7408 |
Thiếu cơm thiếu áo chẳng màng
Thiếu tình đoàn kết, xóm làng không vui.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bạc Liêu |
998 |
Thà tôi mặc vải bô, vải bố
Không để cha vợ tôi mặc bố tời
Ổng mang nó nặng, rệp cắn ổng kêu trời suốt đêm!
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Vĩnh Long |
5719 |
Thà tôi mặc rách, để cha mẹ mặc lành
Công cha mẹ sinh thành mới có con vợ của tôi
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Vĩnh Long |
2423 |
Thế gian dại dại, khôn khôn
Sống mặc áo rách, chết chôn áo lành
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Vĩnh Long |
8761 |
Thế gian có dại, có khôn
Sống mặc áo rách, chết chôn áo lành
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Vĩnh Long |
10261 |
Thấy em bận áo bà ba trắng, anh muốn gắn chữ tình
Đi đâu lưu lạc, lại nhìn chéo khăn.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, An Giang |
4091 |
Thương trò may áo cho trò,
Thiếu đinh, thiếu vạt, thiếu hồ, thiếu bâu.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Lục Tỉnh |
9907 |
Thương trò may áo cho trò
Thiếu đinh, thiếu vạt, thiếu bò, thiếu bâu.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang |
1670 |
Thấy nàng anh tưởng vợ anh, (5)
Vợ anh cũng bận áo xanh như nàng,
Song song hai ngọn gươm vàng,
Trách anh anh chịu, buông nàng không buông.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bạc Liêu, Tiền Giang |
2794 |
Thấy nàng anh nhớ vợ anh,
Vợ anh cũng bận áo xanh như nàng.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Lục Tỉnh |
7249 |
Thương em thuở áo mới may
Bây giờ áo đã thay tay vá quàng
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
1070 |
Thương em thuở (hồi) áo mới may,
Bây giờ áo rách thay tay vá quàng.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang, Miền Trung, Phú Yên |
9283 |
Thương anh cởi áo trao tay,
Về nhà dối mẹ, gió bay qua cầu.
- Gió bay cầu thấp cầu cao,
Gió bay cầu nào nói lại mẹ nghe?
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Cần Thơ, |
5040 |
Thương ai mặc áo nâu sòng
Chít khăn mỏ quạ lạnh lùng nắng mưa
|
Trang Phục
|
Đại Chúng |
8431 |
Tưởng lấy anh cho lành tấm áo
Hay đâu lấy anh rồi bán áo nuôi anh.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang |
2231 |
Tơ lụa gấm nhiễu không màng
Thương cô áo chẹt vá quàng nửa vai
|
Trang Phục
|
Đại Chúng |
4140 |
Thương em không biết để đâu
Để trong túi áo lâu lâu anh nhìn.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bạc Liêu |
9292 |
Thương em chẳng biết để đâu (5)
Để vào tay áo lâu lâu lại dòm
|
Trang Phục
|
Miền Nam, An Giang |
7440 |
Thương em bơi mấy ngày đường
Đến đây cho tạn mặt, sao em lại vô buồng không hỏi anh?
- Anh ơi áo mặc sao qua khỏi đầu?
Cha với mẹ đồng ý, em bắc cầu đón anh!
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Vĩnh Long |
2476 |
Sáng mai xách dĩa mua tương
Gặp anh trong trường cầm viết ngó ra
Em về mua lụa mười ba
Cắt áo cổ giữa mà tra nút vào
Hỏi thăm anh học trường nào?
Mua giấy mua viết gởi vào cho anh.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, An Giang |
8202 |
Sương sa ướt áo đầm minh,
Ngày nay tôi mới rõ ý tình qui nương.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang |
6052 |
Rày đoạn nam tử bước vô,
Buộc dây lưng đỏ, khăn bô chàn hầu.
|
Trang Phục
|
Miền Trung, Phú Yên, |
533 |
Ra về để áo lại đây, (5)
Đêm khuya em đắp, gió tây lạnh lùng.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Tiền Giang |
8826 |
Ra về để áo lại đây,
Để khuya em đắp gió tây lạnh lùng
Gió lạnh lùng lùa tuôn lá hẹ
Cảm thương chàng có mẹ không cha
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
7755 |
Ra về để áo lại đây (Dị bản)
Đêm khuya em đắp gió tây lạnh lùng
Đắp rồi em để có nơi
Kẻo mẹ hay đặng đòn roi tới mình
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
6522 |
Ra về để áo lại đây
Đêm khuya em đắp gió tây lạnh lùng
Đắp rồi em để có nơi
Kẻo mẹ hay đặng đòn roi tới mình
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
4746 |
Ra đi một bước dòn dòn,
Hai tay ôm áo vo tròn khóc than.
Tưởng là mình thiếp với chàng,
Ai hay có kẻ đón đàng thả gai
Cây oằn vì bởi trái sai,
Em than vì bởi ông mai ít lời.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, |
9036 |
Rủ nhau đi tắm sông sau,
Áo đen che nắng quạt tàu che mưa.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, |
9995 |
Qua cầu ướt áo phơi phong
Thấy anh có nghĩa, em mong đợi chờ
Chờ cho nên nỗi lại chờ
Chờ cho rau muồng lên bờ héo khô
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
6905 |
Quê anh ở tận nơi đâu?
Để em may áo viền bâu gởi về.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Bến Tre |
4672 |
Phải duyên phải lứa cùng nhau
Dầu mà áo vải, cơm rau cũng về
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
5435 |
Phải duyên áo rách cũng mang,
Trái duyên cái áo nút vàng chẳng ham.
|
Trang Phục
|
Miền Nam, |
7364 |
Phải chi tui hóa đặng con dơi
Bỏ vô làn áo ở đời với anh
|
Trang Phục
|
Miền Nam, Đồng Tháp |
3641 |
